她们把我带到机场旁边一家安静的咖啡厅包间。
aisha已经坐在里面。
她还是那么漂亮,皮肤白皙,长发披在肩上,看到我被三个闺蜜架着进来,眼神复杂。
priya把我推到她面前,说:
“wefoundyourlittlecheateratsecurityyesterdayshecaallthewayheretobegyoutotakeherbackwealreadypyedwithherthisorng…shecriedandcaanytis”
(我们昨天在安检找到你的小骗子。
她千里迢迢过来就是为了求你复合。
今早我们已经好好玩过她了。
她哭了很多次。
)
aisha看着我,声音平静却带着痛:
“youreallyca?afterwhatyoudidwiththatrugbypyer?”
(你真的来了?在你和那个橄榄球员干了那些事之后?)
我跪在她面前,声音哽咽:
“aisha…i’rryiwasdrunk,iwasstupidionlywantyouplease…giveanotherchance”
(我很抱歉。
我那晚很醉也很愚蠢。
我只是想要你。
拜托拜托给我一次机会)
aisha沉默了很久,才叹了口气,伸手摸了摸我的头发:
“…eedtitothkbutthesethreearenotdonewithyouyettheytoldeverythgyoudidstnightandthisorng”
(我需要时间好好想想。
但她们三个还未玩够你。
她们把昨晚和今天早上的事情都告诉我了。
)
priya在旁边冷笑:
“she’ursforthenextodaysafterthat…aybewe’llletyoudecideifyouwantherback”
(她接下来两天都是我们的。
之后……再看你想不想让她回来)
aisha看着我,眼神复杂,最后只说了一句:
“begoodforthe,林薇i’llseeyouagatoorrow”
(乖乖听她们的,林薇。
我明天会再来见你。
)
说完,她站起来离开了包间。
我跪在地上,身体还在余韵中发抖,却忽然明白——
我来找aisha复合,却先被她的三个运动型朋友彻底玩弄了一轮。
而我的印度之行,才刚刚开始。